HOW TO THINK ABOUT WORDS LIKE A POET DOES

I love the word mawkish

It pops in the mouth and in the ear

It is yellow like a lemon

Nobody knows what a mawk is

So the word seems archaic, made up

Like every other word in the dictionary

But more so