Featured Post

BFRC

I am posting this as a benchmark, not because I think I'm playing very well yet.  The idea would be post a video every month for a ye...

Sunday, April 30, 2023

Garcilaso

 El dulce lamentar de dos pastores,     [2, 6, 8, 10]            A

Salicio juntamente y Nemoroso,            [2, 4, 6, 10]           B

he de cantar, sus quejas imitando;        [1, 4, 6, 10]            C          

cuyas ovejas al cantar sabroso            [4, 8, 10]                 B

estaban muy atentas, los amores,       [2, 6, 10]                   A

de pacer olvidadas, escuchando.        [3, 6, 10]                   C

Tú, que ganaste obrando                [1, 4, 6]                        C

un nombre en todo el mundo        [2, 4, 6]                            D

y un grado sin segundo,                [2, 6]                                D

agora estés atento sólo y dado    [2, 4, 6, 8, 10]                    E

al ínclito gobierno del estado    [2, 6, 10]                               E

albano, agora vuelto a la otra parte,    [2, 4, 6, 10]                F

resplandeciente, armado,                    [4, 6]                            E

representando en tierra el fiero Marte;        [4, 6, 8, 10]        F


Look how only three lines have an accent on an odd-numbered syllable.  There are no accents on odd numbered syllables after syllable 3. My rules are simple. Content words get an accent; articles, clitic pronouns, one syllable prepositions, etc... do not.   Note how seamless is the combination of lines of 7 and 11 syllables. Every line rhymes, but not predictably.  






No comments: