Trabajar sin estar trabajando

When I am in Spain (like now) I try not to do any work-work, but I end up discussing ideas with colleagues here, buying books, speaking Spanish, and gaining some mental distance from my projects by seeing what they look like on this side of the Atlantic ocean. They sometimes look very different indeed. I think that if I were even better at taking vacations, my capacity for work would improve by just that much more.