Featured Post


I am posting this as a benchmark, not because I think I'm playing very well yet.  The idea would be post a video every month for a ye...

Friday, September 29, 2023


 Contemporaneous or (near contemporaneous) translation is interesting. Also, translation between epochs, neither of which is our own: so

same century 

two different epochs (say Victorian era translations of the baroque or medieval).  

With our time, we lack the perspective. We are translating for our selves, our own taste. 

No comments: