A translation

El campo segado
y la luna disuelta.

Por el aire van los sueños
de las semillas.

Espiga azul
y amapola blanca.

Mi alma,
una sola
flor delirante.

El campo segado
y la luna disuelta.

***

The field reaped
and the moon dissolved.

Through the air go the dreams
of the seeds.

Blue ear
and white poppy.

My soul,
a single
delirious flower.

The field reaped
and the moon dissolved.