Not every poem is meta-

Not every poem is metapoetry. I think this is a pedagogical trap, and once you teach inexperienced reader to view every poem like that, then the device loses its charm. Especially with a poem like Niedecker's (see below), you fail if you fail to read the poem on its literal level first.