Featured Post

More...

Poetry foundation on Bishop Her father died before she was a year old. Her mother suffered through serious bouts of mental instability and...

Thursday, April 20, 2017

La trêve

I watched this Belgian series on Netflix.  It was fine.  I learned that to say you're sorry you say "Je suis desolé[e]." And that putain  is a useful swear word you can put before any noun you want, or as a stand alone curse. ça va is an all purpose expression as well, as question or answer to question. I used subtitles, but subtitles in French, which didn't exactly correspond to the French dialogue of the actors.  This was good, though,  because I could note the difference to myself as I went along.

No comments: